RRR: Confirmation/renewal of grants
810
year: 1168
initiator: King Amalric
recipient: Church of Saint Andrew of Amalfi and Amalfitans
text: Oct. 20. Ascalon. Amalric, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Lationorum rex quintus, confirms under seal for the church of St Andrew in Amalfi and the commune of Amalfi the houses Count Raymond III of Tripoli gave and confirmed in his charter. The houses are freed from all servitium, due by land or sea. Witnesses: Galterius princeps Galilee; Hemfridus constabularius; Milo dapifer; Gormundus de Tyberiade; Guillelmus marescalcus; Guido de Maneriis; Atto de Marla; Balduinus vicecomes Neapolitanus; Gocelinus de Bethleem; Symon frater eius; Manasses de Cesarea; Poncius Marranus; Manso Curialis; Vrsus Palar; Marinus de la Grog; Manso Fisinatus. The charter was drawn up by Radulfus episcopus Bethleem regisque cancellarius.
Oct. 20. Ascalon. Amalric, per dei gratiam in sancta civitate Ierusalem Lationorum rex quintus, confirms under seal for the church of St Andrew in Amalfi and the commune of Amalfi the houses Count Raymond III of Tripoli gave and confirmed in his charter. The houses are freed from all servitium, due... more
RRR: Confirmation/renewal of grants
814
year: 1168
initiator: Girbertus [of Assailly], master of the Hospital
recipient: Burgenses in the city of Bersabee Juda, also known as Begebelinus
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Dec. 25 1167 – Dec. 24 1168. Jerusalem. The Hospital of St John. Gibertus servus et custos Hospitalis Iherusalem in general chapter [in communi capitulo] of the Hospital of St John of Jerusalem with the authority of all his brothers, clergy and lay, confirms the concessions made by his predecessor Raimundus, giving land for building dwellings [mansiones] and for cultivation to the burgenses in the city of Bersabee Juda, also known as Begebelinus. The names of the burgenses are as follows: Petrus Alvernensis, Bernardus, Guilelmus frater ejus, Sanctius Gasco, Stephanus Lombardus, Johannes de Corseniana, Guido gener ejus, Petrus de Rohas, Gerardus Bornifer, Lambertus Pictavis, Petrus de Lesmeses, Richardus de S. Abraham, Adalardus de Ramis, Helyas de Milac, Petrus vitricus ejus, Lambertus sutor, Petrus Cathalanus, Martinus gener ejus, Raimundus Gasco, Johannes de Corozana, Helyas de Burdel, Brun Burgundie, Stephanus Alvernensis, Guillelmus de Ramis, Gerardus Flamingus, Stephanus carpentarius, Gilabertus de Carcasona, Bernardus Pictagoricensis, Bernardus Malasis, Pontius camelarius, Ugo Latro, Bernardus de Josafat. To them and to all others who came before the siege of Ascalon Gibertus grants 2 carrucatae of land [in the district] from Begebelinus to the torronum called Tamarin. They will render each year terragium on the produce of their labour, such as from vineyards and fields, and they will pay tithes on everything but oil [exceptis oleribus] and will abide by the law [justicia et consuetudo]. They will observe the judicial customs [judicia] of Jerusalem and in relation to all booty taken from the pagani they will pay tax according to the custom [consuetudo] of Lydda [Lithde], also called Ramla [Rama]. The Hospital will enjoy pre-emption rights over houses, vineyards and land and the minister Hospitalis will be offered the property for 1 robuinus less than the asking price. Men or women taken in adultery will be publicly whipped and expelled from the settlement. A thief and his possessions will be at the disposal [in potestate] of the minister Hospitalis. The burgenses will make fealty to the Hospital, [promising] to observe these dispositions. Gibertus granted this charter in the presence of dominus Raimundus Petrus Guillelmi cancellarius Hospitalis; Bertrandus sacerdos; Stephanus frater ejus; Radolfus sacerdos; Stephanus de Cappella; Robertus Comes; frater ejus; Gilabertus; Gerardus; Ugo; Odo de Calmunt; Garnerius; Desiderius; Petrus Gasco; Robertus pincerna; Petrus cocus; Bernardus Gasco; Bernardus Aimar; Guillelmus cocus; and many others. In order that the population of land increases, Gibertus adds, on the request of boni homines, that the homines and their heirs can sell or pledge their lands, vineyards and houses to whomsoever they wish, except to religious communities and milites, saving the rights [justicia] of the Hospital. They will pay the Hospital 1 besant for every carruca sold, or more or less in proportion to the sale, and 1 robuinus for every house and vineyard sold. Witnesses: Guigo preceptor; Castus thesaurarius; frater Piotus; frater Petrus de Crato; frater Amoravius; frater Aimo tunc preceptor Hospitalis Gibelini; and others; of the homines of Gibelinus, Raimundus filius Stephani Lombardi; Johannes Burgundie; Petrus de Fabrica; Morin Paschalinus; Petrus de Jerusalem; Andreas Lornus; Petrus de Fores; Durandus filius Petri de Fores; Petrus Montonus; and others.
Dec. 25 1167 – Dec. 24 1168. Jerusalem. The Hospital of St John. Gibertus servus et custos Hospitalis Iherusalem in general chapter [in communi capitulo] of the Hospital of St John of Jerusalem with the authority of all his brothers, clergy and lay, confirms the concessions made by his predecessor... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:272-3, no. 399 (RRH no. 457)
RRR: Confirmation/renewal of grants
816
year: 1168
initiator: Patriarch Amalric of Jerusalem
recipient: Petrus prior and the canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Aug. 5 - Dec. 24? Jerusalem. At the request of Petrus prior, Patriarch Amalric of Jerusalem confirms under seal for him and the canons of the Holy Sepulchre their possession of the church of St Nicholas, built outside the northern walls of the town of Jaffa, in the field of St Nicholas above the sea. The church, under the title of the Passion and Resurrection, was given to the canons by King Amalric. The patriarch confirms its parochial rights of baptism, the churching of women, the absolution of the sick and burial, together with the right to retain the tithes of all its lands and vineyards. Witnesses: Radulfus Bethleemita episcopus; Rainerius Liddensis episcopus; Rainerius Sebastensis episcopus; Radulfus prior Sebasten[sis]; Haimericus Montis Oliveti prior; Radulfus archidiaconus; Amalricus cancellarius; magister Eraclius; Hugo de Jherusalem; Robertus de Pinchinec; Gaufridus Turonensis.
Aug. 5 - Dec. 24? Jerusalem. At the request of Petrus prior, Patriarch Amalric of Jerusalem confirms under seal for him and the canons of the Holy Sepulchre their possession of the church of St Nicholas, built outside the northern walls of the town of Jaffa, in the field of St Nicholas above the... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 289-91, no. 148. See Mayer, UKJ 2:585-7, no. 339 (RRH no. 456)
RRR: Confirmation/renewal of grants
818
year: 1168
initiator: Hugues, lord of Ramla
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *1164-1168. With the consent of his wife Agnès comtesse de Joppé and the agreement of his brothers Baudouin and Balian, Hugues seigneur de Rama, the son of Balian, confirms the gift made by his father and mother to the Hospital of St John of Jerusalem and lands and gardens.
*1164-1168. With the consent of his wife Agnès comtesse de Joppé and the agreement of his brothers Baudouin and Balian, Hugues seigneur de Rama, the son of Balian, confirms the gift made by his father and mother to the Hospital of St John of Jerusalem and lands and gardens.
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:232, no. 328 (RRH no. 410a)
RRR: Confirmation/renewal of grants
838
year: 1169
initiator: King Amalric
recipient: Paganus de Caypha
text: Aug. 13. Nablus. Amalric, per gratiam dei in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex quintus, confirms under seal for Paganus de Caypha and his heirs, born of his marriage to the daughter of Iozelinus/Iozellinus/Iocelinus Pesellus whatever his brother King Baldwin III gave to Iozelinus and his heirs. The gift consisted of a [money fief of] 1200 Saracen besants, to be received each year from the cathena of Acre, in return for the servitium of 2 milites, and the first feodum in the kingdom [carrying the service] of 20 milites - or less should Iozellinus or his heirs require it - that would come into the king’s hands, in which case the money fief of 1200 besants would revert to the king. In addition, Baldwin gave Iocelinus and his heirs a feodum [carrying the service] of 100 milites in Egypt [Babylonia] when it was conquered by the Christians. Amalric confirms for Paganus de Caypha and his heirs [a money fief of] 600 besants, to be received annually in 4 instalments from the funda of Acre, which King Baldwin had given to Iocelinus Pesellus in augmentation of his feodum, in return for the servicium of 1 miles. Amalric also confirms the rent of 500 besants, received annually from the macellum of Acre in 4 instalments, which Amalric had given Fulco Tiberiadensis as part of the arrangement underlying the gift by Amalric of the castle [castrum] of Saphet to the Templars [milicia Templi]. This rent of 500 besants was given by Fulco to Paganus in exchange for Giboseuart. Witnesses: Humfredus de Torono constabularius; Galterius de Sancto Audemaro castellanus et domnus Tyberiadensis; Philippus Neapolitanus; Baldoinus de Insula; Guillelmus marescalcus; Clarambaldus vicecomes Acconensis; Gaufridus Tortus; Paganus de Voh; Odo de Sancto Amando. The charter was drawn up by Stephanus, acting on behalf of Radulfus Bethleemite episcopus regisque cancellarius.
Aug. 13. Nablus. Amalric, per gratiam dei in sancta civitate Ierusalem Latinorum rex quintus, confirms under seal for Paganus de Caypha and his heirs, born of his marriage to the daughter of Iozelinus/Iozellinus/Iocelinus Pesellus whatever his brother King Baldwin III gave to Iozelinus and his... more
sources: Mayer, UKJ 2:588-90, no. 340 (RRH no. 465)
RRR: Confirmation/renewal of grants
842
year: 1169
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Genoese
text: †Mar. 8/27 - Sept. 23. [120] Bohemond III, the son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, with the advice of his barones, confirms under seal whatever was granted in the charter of Bohemond I to the Genoese in Antioch, Latakia and portus Sudini. He specifies: a ruiga with the church of St John in Antioch, which is between two streams [aquae] and has the road [via] on each side; a fundicum, a ruga and everything else they have in Latakia, together with a third part of the revenues [redditus] of the port; a third part of the revenues in Suidinum. He promises a response to complaints or justice with 40 days, unless hindered for a good reason; and in that case emendment with 15 days according to the usus et institutiones of his curia. He gives [freedom from] conmertium in all his land and in any territory he acquires with Genoese assistance. He promises security of Genoese persons and possessions. In return for his oath, Lanfrancus Albericus civitatis [Ianue] eiusque totius senatus ac consulum venerabilis legatus swears to aid and defend Bohemond’s subjects [homines] and possessions against all men. Witnesses: Silvester cognatus principis; Robertus Gaufridi filius; Eschivardus dapifer; Willielmus de Monci pincerna; Willelmus Tirellus manescalcus; Bonablus; Iohannes de Salquin; Willelmus Balfre dux; Gaufridus Falsardi; Willelmus de Crosi; Radulfus de Neun. The charter was drawn up by Bernardus cancellarius.
†Mar. 8/27 - Sept. 23. [120] Bohemond III, the son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, with the advice of his barones, confirms under seal whatever was granted in the charter of Bohemond I to the Genoese in Antioch, Latakia and portus Sudini. He specifies: a ruiga with the church of... more
sources: Rovere and Puncuh, I Libri Iurium 1/2:157-60, no. 340 (RRH no. 471)
RRR: Confirmation/renewal of grants
846
year: 1169
initiator: Patriarch Amalric of Jerusalem
recipient: Petrus prior and the canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Dec. 25 1168 - Dec 24 1169. Jerusalem. At the request of Petrus prior and the canons of the Holy Sepulchre and in memory of his predecessors, Patriarchs Arnulf and William, Patriarch Amalric of Jerusalem confirms under seal the canons’ privileges and endowments. He specifies: half of all oblations to the Holy Sepulchre, but two thirds of the gifts for lights, one third being for the lights themselves, one third being for the canons’ use [servitium] and one third going to the patriarch; oblations to the relic of the True Cross, except on Good Friday or when the patriarch has to carry the relic on a military campaign; in the church of the Holy Sepulchre, the high altar in the canons’ choir, the Prison of Christ and its altar, the altars of St Peter and Stephen and [at the site of] the Finding of the Cross, the altar at the head of the Tomb of Christ which is the parochial altar, together with oblations and offerings to them, the cathedra which is behind the high altar and all oblations made whenever the patriarch celebrates Mass at any of these altars, and all oblations to the Compass, which is in the middle of the canons’ choir; the platea between the door of the church and the columns and the other platea situated between the columns and the Hospital of St John; the houses, stationes, lands and whatever else has been or will be acquired in the patriarchal and Holy Sepulchre quarter; houses, stationes and lands within and without Jerusalem; all ovens in Jerusalem, except for 1 belonging to the Hospital of St John and 1 belonging to St Mary of the Latins, with special reference to the oven Patriarch Amalric himself surrendered, following evidence provided by dominus Petrus Tyrensis archiepiscopus; the church and cemetery outside David Gate, next to the road to Bethlehem; half of that possession that King Baldwin I made over in exchange for the bishopric of Bethlehem; all tithes raised in the city of Jerusalem and its diocese, except for those of the funda; the 21 casalia that Duke Godfrey gave; the ville built by the canons for Latins, with churches, the administration of justice and parochial rights, such as Magna Mahomaria, Parva Mahomaria and Bethsuri; Tecue and the church at Quarantene; Geladia and the land the canons bought from Johannes Gomannus; all the casalia the canons bought from Hugo de Hybelino; the church of St Peter in Jaffa with the tithes throughout the county of Jaffa, granted by the king, religious communities and all Christians; the possessions in Ascalon and its district, in Nablus, in the lordship of Assur, at Caesarea and throughout its archbishopric; castrum Feniculi; a house next to Haifa; Gebul and Lecara; all possessions in the archbishopric of Nazareth, the bishopric of Acre, the archbishopric of Tyre and throughout the kingdom; and all possessions at Mont Pèlerin and throughout the diocese of Tripoli, in Antioch and throughout the patriarchate and principality of Antioch. Patriarch Amalric also confirms all possessions and churches in Sicily, Calabria, Apulia, Brindisi, Barletta, Troia, Rome, Tuscany and all Italy, France, Iberia, and half of the properties held in common with the patriarchate itself in England, Dacia, Germany, Poland, Ruthenia, Georgia, Hungary and Constantinople. The canons have the right to decide on the disposal of those properties in their entire possession and to manage them in a vacancy in the patriarchate. Witnesses: Letardus archiepiscopus Nazarenus; Hernesius archiepiscopus Cesariensis; W[illelmus] episcopus Acconensis; Bernardus episcopus Liddensis; Absalon quondam episcopus Ascalonensis; Renaldus abbas Montis Syon; Raimundus abbas Templi Domini; Guido abbas Sancte Marie de Latina; Bernardus prior Montis Oliveti; Eraclius archidiaconus Jerusalem; Arnulphus capellanus; Gaufridus dapifer; Robertus de Pinkegni.
Dec. 25 1168 - Dec 24 1169. Jerusalem. At the request of Petrus prior and the canons of the Holy Sepulchre and in memory of his predecessors, Patriarchs Arnulf and William, Patriarch Amalric of Jerusalem confirms under seal the canons’ privileges and endowments. He specifies: half of all oblations... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St-Sépulcre, pp. 292-6, no. 150 (RRH no. 469)
RRR: Eleemosynary grant
848
year: 1169
initiator: Hugo de Hybelino
recipient: Leprosary of Saint Lazarus in Jerusalem
institution: Leprosary of Saint Lazarus
text: Dec. 25 1168 – Dec. 24 1169. Hugo dominus Hibelini records that his late uncle dominus Rainerius made an eleemosynary grant to the leprosary of St Lazarus of Jerusalem, giving land in the territory of Ramla. But the men [homines] who were entrusted with drawing the boundaries of the land measured out more than Rainerius had ordered. After a long time, Hugo was notified and, with the agreement of his wife Agnes comitissa and his brothers dominus Baldoinus and dominus Barisanus, and with the advice of Bernardus Liddensis episcopus, and also to benefit the vow he has made to pilgrimage to St James [of Compostela], he makes a sealed eleemosynary grant to the brothers of St Lazarus, giving them the additional land, together with [the confirmation of a gift of] land made to them by domina Eva. Witnesses: A[gnes] comitissa; dominus Baldevinus; dominus Barisanus; B[ernardus] Liddensis episcopus; Radulfus capellanus Ramatensis; of the canons of St George [of Lydda], dominus Gillebertus cantor; dominus Jolbertus; dominus Petrus capellanus; dominus Johannes; of the milites of Ramla [de militibus Ramatensibus], Nicholaus de Beroard; Balduinus de Roais; Philippus; Odo Ruphus; Bernardus Provencal; Willelmus Arnaldi; Willelmus Faber; Martinus Gazele; Terricus de Inferno; Robertus de Corbie; Willelmus de Ponz burgensis Jherusalem.
Dec. 25 1168 – Dec. 24 1169. Hugo dominus Hibelini records that his late uncle dominus Rainerius made an eleemosynary grant to the leprosary of St Lazarus of Jerusalem, giving land in the territory of Ramla. But the men [homines] who were entrusted with drawing the boundaries of the land measured... more
sources: Marsy, ‘Cart St Lazare’, pp. 142-3, no. 25 (RRH no. 472)
RRR: Confirmation/renewal of grants
834
year: 1169
initiator: Pope Alexander III
recipient: Petrus abbas of Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
institution: Saint Mary of the Valley of Jehoshaphat
text: Apr. 6 1168 or 1169. Pope Alexander III confirms for Petrus abbas of St Mary of the Valley of Jehoshaphat and his successors the privilege of wearing in his abbey the mitre, ring, gloves and sandals [of an archbishop] at Christmas, Easter and all the Feasts of the Blessed Virgin Mary, and also the mitre and ring on other solemnities [greater feasts] in other churches and in general processions.
Apr. 6 1168 or 1169. Pope Alexander III confirms for Petrus abbas of St Mary of the Valley of Jehoshaphat and his successors the privilege of wearing in his abbey the mitre, ring, gloves and sandals [of an archbishop] at Christmas, Easter and all the Feasts of the Blessed Virgin Mary, and also the... more
sources: Hiestand, PK, pp. 259-60, no. 100
RRR: Confirmation/renewal of grants
857
year: 1170
initiator: Pope Alexander III
recipient: Petrus prior and the canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Sept. 9. Veroli. Pope Alexander III follows his predecessors Popes Honorius II, Innocent II, Celestine II, Lucius II and Eugenius III in taking Petrus prior and the canons of the Holy Sepulchre under protection. He renews their privileges and confirms their endowments, with special reference to Patriarch Amalric’s privilege of Dec. 25 1168 - Dec. 25 1169 and with some additions. He specifies: half of all oblations to the Holy Sepulchre, but two thirds of the gifts for lights, one third being for the lights themselves, one third being for the canons’ use [servitium] and one third going to the patriarch; oblations to the relic of the True Cross, which is in the canons’ custody, except on Good Friday or when the patriarch has to carry the relic on a military campaign; in the church of the Holy Sepulchre, the high altar in the canons’ choir, the Prison of Christ and its altar, the altars of St Peter and Stephen and [at the site of] the Finding of the Cross, the altar at the head of the Tomb of Christ which is the parochial altar, together with oblations and offerings to them, the cathedra which is behind the high altar and all oblations made whenever the patriarch celebrates Mass at any of these altars, and all oblations to the Compass, which is in the middle of the canons’ choir; the platea between the door of the church and the columns and the other platea situated between the columns and the Hospital of St John; the houses, stationes, lands and whatever else has been or will be acquired in the patriarchal and Holy Sepulchre quarter; houses, stationes and lands within and without Jerusalem; all ovens in Jerusalem, except for 1 belonging to the Hospital of St John and 1 belonging to St Mary of the Latins, with special reference to the oven the patriarch himself surrendered, following evidence provided by dominus Petrus Tyrensis archiepiscopus; the church and cemetery outside David Gate, next to the road to Bethlehem; half of that possession that King Baldwin I made over in exchange for the bishopric of Bethlehem; all tithes raised in the city of Jerusalem and its diocese, except for those of the funda, given by Patriarch Arnulf; in Nablus the land given by King Amalric in novo burgo, and the church, with a cemetery, which the canons had begun to build with Patriarch Amalric’s permission; whatever other possessions owned by the canons in Nablus; the 21 casalia that Duke Godfrey gave; the villae built by the canons for Latins, with churches, the administration of justice and parochial rights, such as Magna Mahomaria, Parva Mahomaria and Bethsuri; Thecue and the church at Quarantene; Geladia and the land the canons bought from Johannes Gomannus; all the casalia the canons bought from Hugo de Hybelino; the church of St Peter in Jaffa with the tithes throughout the county of Jaffa, granted by the king, religious communities and all Christians; the possessions in Ascalon and its district, in the lordship of Assur, at Caesarea and throughout its archbishopric; castrum Feniculi; a house next to Haifa; Iebul and Lecara; all possessions in the archbishopric of Nazareth, the bishopric of Acre, the archbishopric of Tyre and throughout the patriarchate and kingdom of Jerusalem; all possessions at Mont Pèlerin and throughout the diocese of Tripoli, in Antioch and throughout the patriarchate and principality of Antioch. The pope also confirms all possessions and churches in Sicily, Calabria, Apulia, Brindisi, Barletta, Troia, Benevento, Rome, Tuscany and all Italy, France, Iberia, and half of the properties held in common with the patriarchate itself in England, Dacia, Germany, Poland, Ruthenia, Georgia, Hungary and Constantinople. The canons have the right to decide on the disposal of those properties in their entire possession and to manage them in a vacancy in the patriarchate.
Sept. 9. Veroli. Pope Alexander III follows his predecessors Popes Honorius II, Innocent II, Celestine II, Lucius II and Eugenius III in taking Petrus prior and the canons of the Holy Sepulchre under protection. He renews their privileges and confirms their endowments, with special reference to... more
sources: Hiestand, PK, pp. 261-5, no. 102 (RRH no. 474)