RRR: Eleemosynary grant
1588
year: 1207
initiator: Iuliana domina Cesaree
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Feb. 1-28. With the agreement of her husband dominus Aimarus, Juliana domina Cesaree, makes a sealed eleemosynary grant, to benefit particularly her late parents Hugo dominus de Cesarea and Isabel, to the Hospital of St John of Jerusalem, its brothers and the poor. She gives the casale called Pharaon et Seingibis, with all its villani and with all the rights of lordship [dominium] she and her father had. On the east the limits of the casale touch on Cavea Ficuum, from Petra Molarum as far as the borders of Caphet. On the south they adjoin Phardesi, the casale of dominus Gormundus. On the west the casale stretches as far as the borders of Calanchun, which belongs to the Hospital of St John. On the north they stretch as far as Cavea Artais. Juliana confirms that as a consoror she chooses to be buried by the Hospital of St John. She will join no other religious order and may take the habit of the Hospital if she so desires. Witnesses: Petrus archyepiscopus de Cesarea; frater Gofridus lo Rath magister Hospitalis; frater Isembardus preceptor Accon, who is invested with the casale [investivi et saisivi per unum guantum]; frater Gefridus bajulus de Jafe; frater Symon de Calanchun; frater Amauricus; of the Knights Templar, frater Petrus de Monea preceptor; Galfridus Anglicus; Willermus de Brienchon; of the laymen, Comes Bertot; Horri L’Aleman; Willelmus Embriach; Symon de Cesarea; Conselath; Julianus; Philippus de Dubbes; Guido de Laron; Adam Coste juvenis; Thomas de Maugastel; Guido de Flumine; Hugo de Burin.
Feb. 1-28. With the agreement of her husband dominus Aimarus, Juliana domina Cesaree, makes a sealed eleemosynary grant, to benefit particularly her late parents Hugo dominus de Cesarea and Isabel, to the Hospital of St John of Jerusalem, its brothers and the poor. She gives the casale called... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:65, no. 1251 (RRH no. 819)
RRR: Eleemosynary grant
1589
year: 1207
initiator: Raymond Rupen, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: May 22. [Raymond] Rupin, Dei gratia Antiochie princeps, makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem. He gives the city of Gibel. He has asked his uncle and guardian, Leon, Dei et Romani imperii gratia rex Armenie, to issue a sealed confirmation. In the presence of frater Gobertus preceptor domus Hospitalis Antiochie, frater Girent Dedolue and frater Bernardus, he promises frater Garinus de Monte Acuto marescalcus domus Hospitalis, that he will confirm this under seal when he comes of age. Witnesses: Leo rex Armenie, [balius] Rupini principis Antiochie, who seals the charter; Eburgarib regni Armenie comestabulis; Basilius Sefricum regni Armenie marescalcus; Adam de Gastonis; Robertus civitatis Antiochie comestabulus; frater Garinus de Monte Acuto marescalcus Hospitalis; frater Gobertus domus Hospitalis Antiochie; frater Girencius Dedolue ejusdem domus; frater Bernardus ejusdem domus. The charter was drawn up during the mastership of frater Gofredus li Rat magister Hospitalis by Basilius cancellarius domini L. regis Armenie.
May 22. [Raymond] Rupin, Dei gratia Antiochie princeps, makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem. He gives the city of Gibel. He has asked his uncle and guardian, Leon, Dei et Romani imperii gratia rex Armenie, to issue a sealed confirmation. In the presence of frater... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:70-1, no. 1262 (RRH no. 820)
RRR: Eleemosynary grant
1596
year: 1207
initiator: Patriarch Albert of Jerusalem
recipient: Aalys, the daughter of Turginus
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Dec. 18. Acre. Patriarch Albert of Jerusalem confirms under seal an eleemosynary gift made in his presence to the Hospital of St John of Jerusalem by Aalys, the daughter of Turginus and a consoror of the Hospital. She gives 4 carrucate terre with houses in casale Geschale, which Turginus had bought for 1000 besants from King Guy and Queen Sibylla, when they were Joppensis et Ascalonensis comes et comitissa. She delivers the charter of that sale to frater Isembardus Hospitalis magnus preceptor and frater Ricardus Hospitalis thesaurarius. She also leaves the Hospital an eleemosynary gift of 100 besants, to be paid on her death by the sale of a rent [censuales] of 50 besants a year payable to her by Thomas Pisanus for houses he holds of her in the vicus Catene at Acre, situated before the house of Johannes Daht. The houses border on the east the public way [via publica] and on the south the house of the daughter of Joannes Daht. On the north they adjoin the house of Tortosa and on west overlook the sea, called Lordamer. Any surplus from the sale of the rent can be distributed in alms for her soul. The Hospitallers will receive the eleemosynary gift of 100 besants even if Aalys should die intestate. Witnesses: Petrus Cesaree archiepiscopus; magister Guido Cesaree archidiaconus; Gervasius Acconensis archidiaconus; Balduinus Iherusalem regius notarius; magister Guillelmus Medicus; magister Lambertus; frater Sequinus prior; frater Fulco; Bremont hospitalarius; frater Simon de Calenson; frater Constantius; Philippus Moresin; Andreas de Viana; Bernardus de Cathena.
Dec. 18. Acre. Patriarch Albert of Jerusalem confirms under seal an eleemosynary gift made in his presence to the Hospital of St John of Jerusalem by Aalys, the daughter of Turginus and a consoror of the Hospital. She gives 4 carrucate terre with houses in casale Geschale, which Turginus had bought... more
sources: Delaville Le Roux, Cart Hosp 2:78-9, no. 1276 (RRH no. 824)
RRR: Eleemosynary grant
1582
year: 1207
initiator: Godefridus de Guisa
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Jan 6. Godefridus de Guisa, originating in the diocese of Laon, recognises the favour done to him by the Hospital of St John of Jerusalem in extricating him from imprisonment by the Muslims [pagani] and becomes a confrater of the Hospital. In the presence of Patriarch A[lbert] of Jerusalem, and dominus P. cesariensis archiepiscopus, he makes an eleemosynary grant to the Hospital, which is sealed by the patriarch, giving it rents in Picardy. He asks his wife Maria to make sure that the gift is made. Witnesses: Johannes de Vileriis; Girardus de Argival; Hugo de Spinosa; Macharius de Chaplenes; Petrus de Saintes; Halardus de Insula; Simon Platecorne; Rainaldus de Sancto Ciriaco; Terricus de Sancto Ylario; Guerricus de Vallecort; Bartholomeus de Maizieres; Symon de Ribemont; Rainaldus de Garci; Godefridus de Flaveigni.
Jan 6. Godefridus de Guisa, originating in the diocese of Laon, recognises the favour done to him by the Hospital of St John of Jerusalem in extricating him from imprisonment by the Muslims [pagani] and becomes a confrater of the Hospital. In the presence of Patriarch A[lbert] of Jerusalem, and... more
sources: Riley-Smith, ‘The Hospitaller Commandery of Eterpigny’, pp. 391-2, no. 1
RRR: Eleemosynary grant
1605
year: 1208
initiator: Otto comes de Hinneberch together with his wife comitissa Beatrix, the daughter of the late comes Jocelinus
recipient: Hospital of Saint Mary of the Germans in Acre
institution: Hospital of Saint Mary of the Germans
text: Sept. Acre. With the agreement of his wife Beatrix, the daughter of the late comes Ioscelinus, comes Otto makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St Mary of the Germans in Acre. He gives 3 carrucate terre francesie and a house in the casale called Saphet, situated in the territory of Acre. Witnesses: Iohannes Tortus; Henricus Alamannus; Gotsuinus; Eustachius de Cayphas; Thomas camerarius; Andreas de Vinea; Iohannes de Bort; Girardus de Cabur; of the brothers of the Hospital of St Mary of the Germans, frater Otto eiusdem domus magister; frater Gerardus preceptor; frater Henricus marescalcus; frater Henricus custos infirmorum; frater Hugo; frater Bertoudus. The charter is dated to the regency [procurans] over the kingdom of Jerusalem of dominus Iohannes de Ybelino.
Sept. Acre. With the agreement of his wife Beatrix, the daughter of the late comes Ioscelinus, comes Otto makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St Mary of the Germans in Acre. He gives 3 carrucate terre francesie and a house in the casale called Saphet, situated in the territory of... more
sources: Strehlke, Tabulae, pp. 34-5, no. 43 (RRH no. 828)
RRR: Eleemosynary grant
1606
year: 1208
initiator: Otto comes de Hinneberch together with his wife comitissa Beatrix, the daughter of the late comes Jocelinus
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Oct. 1. Acre. Otto comes de Hinneberch together with his wife comitissa Beatrix, the daughter of the late comes Jocelinus, who are confratres of the Hospital of St John of Jerusalem, make a sealed eleemosynary grant to the Hospital, to assist the work with the poor. They give half of Casal Blanc. Witnesses: Advocatus de Suvarcenberch; Prepositus Alemannus; Henricus Alemannus; Johannes Tortus; Johannes de Aistat; Girardus de Cabor; Petrus de Ancre; Eustacius de Caiphas.
Oct. 1. Acre. Otto comes de Hinneberch together with his wife comitissa Beatrix, the daughter of the late comes Jocelinus, who are confratres of the Hospital of St John of Jerusalem, make a sealed eleemosynary grant to the Hospital, to assist the work with the poor. They give half of Casal Blanc.... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:94, no. 1313 (RRH no. 829)
RRR: Eleemosynary grant
1620
year: 1209
initiator: Willelmus Porcelleti
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Oct. 1-31. Appreciative of the assistance he has had from the Hospitallers and with the agreement of his wife domina Laureta and his sons Bertrandus Porcelleti and Hugo Porcelleti, Willelmus Porcelleti makes a sealed eleemosynary grant to the sick poor of the Hospital of St John of Jerusalem, to frater Garinus de Monte Acuto sancte domus Hospitalis Jerusalem magister and the brothers, of the lordship [dominium] he has over Malcomin, which comprises the servitium of 1 miles for half a year. Witnesses: Haimarius regni Jerusalem marescalcus; dominus Galterus de Bethzan; dominus Gilius de Beritho; dominus Gormundus de Bethzan; dominus Herbertus Saramannus; Willelmus Saramannus.
Oct. 1-31. Appreciative of the assistance he has had from the Hospitallers and with the agreement of his wife domina Laureta and his sons Bertrandus Porcelleti and Hugo Porcelleti, Willelmus Porcelleti makes a sealed eleemosynary grant to the sick poor of the Hospital of St John of Jerusalem, to... more
sources: Richard, ‘Le comté de Tripoli dans les chartes du fonds des Porcellet’, pp. 369-71, no. 2
RRR: Eleemosynary grant
1632
year: 1210
initiator: Hugh I of Cyprus
recipient: Garinus de Monte Acuto, master of the Hospital, and the brothers of the Hospital of Saint John
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Sept. 1-30. Hugh, Dei gratia rex Cypri, makes a sealed eleemosynary grant to frater Garinus de Monte Acuto magister sancte domus Hospitalis sancti Joannis and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem. He gives: the casale of Platanistias, situated in the territory of Paphos, with all rights, including villani, chevagii, dimi; the casale called Colos in the territory of Limassol, with all the rights, including villani, chevagii and dimi, that were held by Garinus de Colos, who has willingly surrendered them in exchange for another grant from the king; the prastia Monagrole, situated in the territory of Limassol, with all the land Hardewinus held there and with all rights, including villani, chevagii and dymi. King Hugh makes a further eleemosynary grant, to benefit the soul of his father King Aimery, of a prastia called Finica in the territory of Paphos with all rights, including villani, chevagii and dymi.He grants all the chevagia and dymi of the villani and their heirs in these lands. At the request of frater Guillelmus de Belna, preceptor domus Hospitalis in Cypro, he allows the commandery [domus] of the Hospital in Nicosia, together with the community [domus] of Mora and that of S. Georgius, to grind wheat [bladum] in his mill de la Questria without the payment of dues. He gives the Hospital of St John the houses and plateae that had belonged to Lambita Sabastos and his sister in Limassol. He gives a garden in Limassol, adjoining the houses of Guischon Span and Girardus de Maske and the bath house. He gives the Hospitallers the right to buy and sell their goods throughout Cyprus without the payment of dues. Witnesses: Galterius Cesaree Cypri comestabulus; Aimericus de Riveth Cypri senescalcus; Raynaldus Suessionis marescalcus; Galterius de Beths; Laurentius de Morfo; Simon Paph.; Marinus de Bombel; Galterius Bellus; Petrus Chaperon.
Sept. 1-30. Hugh, Dei gratia rex Cypri, makes a sealed eleemosynary grant to frater Garinus de Monte Acuto magister sancte domus Hospitalis sancti Joannis and the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem. He gives: the casale of Platanistias, situated in the territory of Paphos, with all... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:121-2, no. 1354 (RRH no. 844)
RRR: Eleemosynary grant
1633
year: 1210
initiator: Raymond Rupen, prince of Antioch
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Sept. 1-30. With the agreement of his wife Helwisia, the daughter of King Aimery of Jerusalem and Cyprus, Raymond Rupen, Dei gratia princeps Antiochie, son of Raymond the first born son of Prince Bohemond of Antioch, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem, represented by frater Garinus de Monte Acuto magister. He gives the city of Gabulum and Castellum Vetule with all rights, including the prince’s feudal lordship and the ligietas of all homines, milites and burgenses, having lands in these territories. He gives the Hospital the right to make war and truces with the Saraceni in the vicinity of Gabulum and Castellum Vetule. He and his homines will abide by them. Witnesses: dominus Leo illustris rex Armenie; Osto de Tabaria; Robertus Mansel Antiochie comestabulus; Guillelmus de Insula; Robertus Tali; Paganus Antiochie buteler; Nicolaus Lualn; frater Hemericus de Pax Selefkie castellanus; frater Albertus preceptor Selefkie; frater Helias de Turre; Anfredus de Margat. The charter was written by Bartholomeus regie duane secretorum domini regis Armenie protonotarius.
Sept. 1-30. With the agreement of his wife Helwisia, the daughter of King Aimery of Jerusalem and Cyprus, Raymond Rupen, Dei gratia princeps Antiochie, son of Raymond the first born son of Prince Bohemond of Antioch, makes a sealed eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem,... more
sources: Delaville le Roulx, Cart Hosp 2:122-3, no. 1355 (RRH no. 845)
RRR: Eleemosynary grant
1636
year: 1210
initiator: Hugh I of Cyprus
recipient: Church and canons of the Holy Sepulchre
institution: Holy Sepulchre
text: Nov. 1-30. Hugh, Dei gratia rex Cypri, makes a sealed eleemosynary grant to the church and canons of the Holy Sepulchre, giving a prastia called Lacridon in the territory of Paphos, together with its 5 villani, their wives and children, and with their stagii and chevagii. Their names [include] Vassilius de Liquetima and Vassilius filius uxoris Vassilii de Liquetima. Witnesses: Galterius Cesarensis conestabulus Cipri; Aymericus de Rivet senescalcus Cipri; Rainaldus Suess[ionensis] marescalcus Cipri; Galterius de Bethsan; Gormundus de Bethsan; Galterius de Sancto Bertino; Simon Paphensis; Petrus Chape; Galterius Juenis.
Nov. 1-30. Hugh, Dei gratia rex Cypri, makes a sealed eleemosynary grant to the church and canons of the Holy Sepulchre, giving a prastia called Lacridon in the territory of Paphos, together with its 5 villani, their wives and children, and with their stagii and chevagii. Their names [include]... more
sources: Bresc-Bautier, Cart St Sépulcre, pp. 335-6, no. 178 (RRH no. 846)