RRR: Confirmation/renewal of grants
503
year: 1150
initiator: Queen Melisende
recipient: Morageth, a Surianus
institution: Leprosary of Saint Lazarus
text: Dec. 25 1149 – Jun. 21 1150. With the agreement of her barones, Melisende, dei gratia Ierusalem regina, confirms under seal the sale in her presence by Morageth a Surianus to the leprosary of St Lazarus of 4 pieces of vines on the plain of Bethlehem for 1,100 besants and a horse. Witnesses: domnus Amalricus regine filius; domnus Rohardus; Bencellinus vicecomes; domnus Philippus de Neapoli; Manases constabularius; Iohannes scriba; Erneis patriarche cancellarius; Fulco de Gerin; Nicholaus camerarius; Iohannes de Valancienes; Bricius; Herbertus Longobardus; Petrus de Pirregort; Herbertus Strabo; Rainavdus Sechir; Petrus Salomon; Senoreth li Palmentirs; Petros.
Dec. 25 1149 – Jun. 21 1150. With the agreement of her barones, Melisende, dei gratia Ierusalem regina, confirms under seal the sale in her presence by Morageth a Surianus to the leprosary of St Lazarus of 4 pieces of vines on the plain of Bethlehem for 1,100 besants and a horse. Witnesses: domnus... more
sources: Mayer, UKJ 1:358-60, no. 178; 2:504-5, no. 276 (RRH no. 259)
RRR: Confirmation/renewal of grants
504
year: 1150
initiator: Baldwin III
recipient: Melenganus, a Syrian Ra'is
institution: Leprosary of Saint Lazarus
text: Jun. 22. Acre. Baldwin, dei ordinante pietate Ierosolimorum rex quartus, makes a sealed eleemosynary grant to the leprosary of St Lazarus outside the walls of Jerusalem. He confirms the sale to St Lazarus by Melenganus, a Syrian ra’is [Sirus regulus] of 13 carrucae of vines in the plain of Bethlehem for 1,500 besants and a horse. Witnesses: Radulfus Tyri electus; Adam regis capellanus; Hugo de Bethsan frater Templi; Symon Tiberiadensis; Clerembaldus vicecomes Accon; Willelmus de Barra; Guillelmus elemosinarius regis; Hugo de Anlans frater domus illius [St Lazarus], to whom was given the charter, which was written by Daniel clericus regis, the brother of Hugo Saliens in Bonum.
Jun. 22. Acre. Baldwin, dei ordinante pietate Ierosolimorum rex quartus, makes a sealed eleemosynary grant to the leprosary of St Lazarus outside the walls of Jerusalem. He confirms the sale to St Lazarus by Melenganus, a Syrian ra’is [Sirus regulus] of 13 carrucae of vines in the plain of... more