year: 1187
initiator: Barones of the kingdom of Jerusalem
recipient: Genoese
text: Jul. 4-7 or Jul. 10 - Aug. 6. Tyre. In the archbishop’s palacium. The barones of the kingdom of Jerusalem, established in Tyre with the archbishops and the preceptores of the Temple and the Hospital after sorrowful warfare [lacrimabile bellum] with the Turci above [supra] Manescalcia Tyberiadis, and seeing the loss of the Land, by common counsel concede to the Genoese, represented by Willelmus Piperata consul et vicecomes Genuensium Tyri, freedom of entry and departure from Tyre, so that they will pay no duty [consuetudo] on the goods and merchandise they bring in our take out of Tyre by sea or by land, because they have come speedily to the defence of the city and are willing to serve the king and queen faithfully. The barones and other homines of the king and queen promise to persuade the king and queen to assent to this. The barones concede to the Genoese a free curia and and a courtyard [curtis], which is a meat market [macellum] with 3 houses attached to it, a platea and 2 blocks of houses [insulae domorum], which are in front of the market and are bounded on one side by the public way [via publica] and on the other side by a lane [commeatus vel semita]. The [quarter] stretches from the house of Theobaldus aurifex to the house of the late magister Petrus Genuensis. The concession will be guaranteed in respect of the king and queen by 3 archbishops. [The grantors of this privilege are:] domnus Iocius Tyrensis, who appended his seal to the charter, domnus Letardus Nazarenus; domnus Monachus Cesariensis; and the following barones, comes Tripolitanus; comes Ioscelinus regni senescalcus; Rainaldus domnus Sydoniensis; Balianus; Galterius Cesaree; and by many other homines of the king and queen, together with frater Terricus preceptor Templi; and frater Borrellus preceptor Hospitalis. Witnesses: domnus Raimundus Biblii; domnus Willielmus Tyberiadis; domnus Robertus de Pinkehnec.
Jul. 4-7 or Jul. 10 - Aug. 6. Tyre. In the archbishop’s palacium. The barones of the kingdom of Jerusalem, established in Tyre with the archbishops and the preceptores of the Temple and the Hospital after sorrowful warfare [lacrimabile bellum] with the Turci above [supra] Manescalcia Tyberiadis,... more
sources: Mayer, UKJ 3:1339-43, no. 769 (RRH no. 659)