year: 1177
initiator: Bohemond III, prince of Antioch
recipient: Heirs of Petrus Gay/Gai, that is to say his son Salvagius, his daughter Milessent and her husband Stephanus
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Nov. 29. [148] Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, records under seal that the heirs of Petrus Gay/Gai, that is to say his son Salvagius, his daughter Milessent and her husband Stephanus, came to the prince’s curia and in his presence renounced the claims they had made against the Hospital of St John of Jerusalem over all that Petrus had possessed: the gastina called Naria situated at the Pons Ferri, which he had held of S. Abraham, vineyards held by the Hospital of St John and the gastina S. Basilii, which had belonged to Mychael Magnus, Georgius Rayz and Theodorus notarius ducis, with all its appurtenances, particularly 2 canuti. They surrendered old charters. In return the Hospital gave them 1000 besants of Antioch [bisancii Antiocheni] in the presence of Prince Bohemond and his court. Witnesses: Guiscardus de Insula; Johannes de Salquin; Richerius de Lerminat; Rogerius de Surdeval; Gaufredus Dordan; Garinus Guegnart; Odo de Maire; Symon dux Antiochie. The charter was drawn up by Johannes cancellarius.
Nov. 29. [148] Bohemond III, son of Prince Raymond, Dei gratia princeps Antiochenus, records under seal that the heirs of Petrus Gay/Gai, that is to say his son Salvagius, his daughter Milessent and her husband Stephanus, came to the prince’s curia and in his presence renounced the claims they had... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 1:356-7, no. 522 (RRH no. 550)