year: 1235
initiator: Walter, count of Brienne
recipient: Brothers of the Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: [Oct. 1-30. Acre. Walter, count of Brienne, gives the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem property in France.
[Oct. 1-30. Acre. Walter, count of Brienne, gives the brothers of the Hospital of St John of Jerusalem property in France.
sources: Arbois de Jubainville, ‘Catalogue’, p. 174, no. 169. Calendar entry] (RRH no. 1080)
year: 1235
initiator: Guérin, master of the Hospital of Saint John of Jerusalem
recipient: Dominus Nicholaus Antelini
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Nov. 1-30. Acre. With the agreement of his brothers and in the presence of the curia and jurati of Acre, frater Gerinus sancte domus Hospitalis magister et pauperum Christi custos makes an exchange under seal with dominus Nicholaus Antelini. The Hospital of St John of Jerusalem gives Nicholaus the house it had bought from domina Ysabella de Petra [and her husband Guillelmus], in exchange for the house possessed by Nicholaus that adjoins the house of the Hospital. The house given to Nicholaus by the Hospital of St John adjoins to the east the public and royal way [via publica et regia] that runs through the New Gate, so that the wall of the house extends from a tower which is over the gate as far as the corner of the house of Margareta. To the west it adjoins a house of the Knights Templar [353] that belonged to dominus Guarnerius Theutonicus and other houses that owe rent to the crown. To the south is the oven called de Malvesin, some Templar houses and the said house of Margareta. To the north it stretches alongside the city ditch. A condition is that the Hospital of St John can construct whatever it wants on the tower over the New Gate, so long as any opening or window does not provide a view into the house of Nicholaus, who is assured of unimpeded passage through the Gate and along the public way. Witnesses: frater Andreas Polin magnus preceptor Acconensis; frater Willelmus prior ecclesie; frater Robertus de Vineis hospitalarius; frater Thomas Lorrne socius magistri; frater Rolandus socius ma-gistri; frater Guillelmus le Rat; frater Sayxius thesaurarius; frater Durandus parvus preceptor; frater Renaldus de Domibus; frater Johannes de Infirmaria; frater Luchas; and other brothers.
Nov. 1-30. Acre. With the agreement of his brothers and in the presence of the curia and jurati of Acre, frater Gerinus sancte domus Hospitalis magister et pauperum Christi custos makes an exchange under seal with dominus Nicholaus Antelini. The Hospital of St John of Jerusalem gives Nicholaus the... more
sources: Delaville le Roulx, Cart Hosp 2:493-494, no. 2126 (RRH no. 1063)
RRR: Eleemosynary grant
2252
year: 1235
initiator: Stephania, the daughter of Bonus Johannes linarius
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: Nov. 1-30. With the agreement of her husband Petrus Pisanus and her son Philippus, Stephania, the daughter of Bonus Johannes linarius, makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem. She gives houses that had been possessed by her father, situated in capite Parmentarie [in Jerusalem]. To the east of them are the houses of Baudoinus de Lisabona, to the south the via parmentarie, to the west the royal way [via regale] and to the north the houses of Bricius. The grant is made in the curia of Jerusalem, in which Balduinus de Pinquini is castellanus and Girardus de Saises is vicecomes, and in the presence of the following judices of the curia: Gib. Auferz; Federicus de Romania; Enricus de Beluais; Redandus de ... iezianus provincialis.
Nov. 1-30. With the agreement of her husband Petrus Pisanus and her son Philippus, Stephania, the daughter of Bonus Johannes linarius, makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem. She gives houses that had been possessed by her father, situated in capite Parmentarie [in... more
sources: Mayer, Von der Cour des Bourgeois, pp. 246-8, no. 9 (RRH no. 1065)
RRR: Confirmation/renewal of grants
2253
year: 1235
initiator: Emperor Frederick II
recipient: Hospital of Saint Mary of the Germans
institution: Hospital of Saint Mary of the Germans
text: Nov. 22-30. Augsburg. At the request of frater Hermannus magister Hospitalis sancte Marie Theutonicorum in Ierusalem, Frederick, secundus divina favente clementia Romanorum imperator semper augustus, Ierusalem et Sicilie rex, confirms under seal the sale, masked as an eleemosynary grant, made at Tyre by Bertrandus Porcelet and his wife Isabella de Besan, the daughter of the late Philippus Rufus, in the presence of Ricardus Filangerius marescalcus, regni Ierosolimitani baiulus et legatus imperii in partibus Syrie, to the Hospital of St Mary of the Germans, represented by frater Ludolfus preceptor, of 2 casalia called Arabia and Zechanim with all their dependencies and rights, and with the gastinae of Berhenne, Mizera and Miskelin, and with all their villani, their wives and heirs, for 3600 Saracen besants. German witnesses.
Nov. 22-30. Augsburg. At the request of frater Hermannus magister Hospitalis sancte Marie Theutonicorum in Ierusalem, Frederick, secundus divina favente clementia Romanorum imperator semper augustus, Ierusalem et Sicilie rex, confirms under seal the sale, masked as an eleemosynary grant, made at... more
sources: Mayer, UKJ 3:1169-74, no. 687 (RRH no. 1064)
RRR: Correspondence/envoy
2254
year: 1235
initiator: Pope Gregory IX
recipient: Prior and convent of Saint Jacques-de-Provins
text: Dec. 16. Viterbo. Pope Gregory IX writes to the prior and convent of St Jacques-de-Provins in consequence of their abbot being translated to the archbishopric of Tyre.
Dec. 16. Viterbo. Pope Gregory IX writes to the prior and convent of St Jacques-de-Provins in consequence of their abbot being translated to the archbishopric of Tyre.
sources: Gregory IX, Les Registres 2:217, no. 2871
RRR: Confirmation/renewal of grants
2255
year: 1235
initiator: Robertus ecclesie sancte Marie de Latina in Iherusalem abbas
recipient: Iohannes Griffus
institution: Hospital of Saint Mary of the Germans
text: Apr.8 [354] - Dec. 24. Acre. With the consent of his chapter, Robertus ecclesie sancte Marie de Latina in Iherusalem abbas approves under seal the sale made by the nobilis vir Iohannes Griffus, with the agreement of his wife Maria, in the burgess court of Acre [in curia Acconensi] to frater Lutolfus preceptor et locum magistri tenens and the Hospital of St Mary of the Germans of a pecia terre situated near Acre. Iohannes Griffus and his wife held the land from St Mary of the Latins for an annual rent of 5 gold Saracen besants. The land is bounded on the east by the vineyard of Michael de Ierusalem, on the west by the garden of Pandolfus, on the south partly by the garden of the Knights Templar [355] and partly by the garden of Andreas de Wienna, and on the north by the garden of dominus Rollandus. Its entrance is from the public way before the garden of the Hospital of St John of Jerusalem. The Hospital of St Mary of the Germans will pay St Mary of the Latins the rent [census] of 5 gold Saracen besants on every Feast of All Saints, according to the usages and custom of the kingdom of Jerusalem [secundum usus et consuetudinem regni Ierosolimitani]. Witnesses: pater Hugo archiepiscopus Nazarenus; Hugo Templi domini abbas; Hugo de Sabilone sacerdos.
Apr.8 [354] - Dec. 24. Acre. With the consent of his chapter, Robertus ecclesie sancte Marie de Latina in Iherusalem abbas approves under seal the sale made by the nobilis vir Iohannes Griffus, with the agreement of his wife Maria, in the burgess court of Acre [in curia Acconensi] to frater... more
sources: Strehlke, Tabulae, pp. 63-4, no. 80 (RRH no. 1067)
RRR: Eleemosynary grant
2256
year: 1235
initiator: Petrus Cesariensis archiepiscopus
recipient: Leprosary of Saint Lazarus in Jerusalem
institution: Leprosary of Saint Lazarus
text: Apr. 8 - Dec. 24. Caesarea. With the consent of his chapter and for the support of the lepers and others, Petrus Cesariensis archiepiscopus makes a sealed eleemosynary grant to the leprosary of St Lazarus of Jerusalem, the magister of which is Rainaldus de Floriato. He gives the house and church of Sanctus Laurentius de Painperdu, situated in the territory of Caesarea, on condition that due obedience is owed to the archbishop, saving the Order’s rule. In recognition of his ordinary jurisdiction, Each year St Lazarus will provide 8 candles [cerei] of 4 rotulae of wax each to the cathedral of St Peter of Caesarea. Should the land be occupied by the Sarraceni and the present truce between the Christians and the Sarraceni breaks down permanently, the Order will not be held to pay the census until the land is restored. Witnesses and signatories: A. cantor Cesariensis; Jacobus tesaurarius Cesariensis; R. canonicus Cesariensis; F., canonicus.
Apr. 8 - Dec. 24. Caesarea. With the consent of his chapter and for the support of the lepers and others, Petrus Cesariensis archiepiscopus makes a sealed eleemosynary grant to the leprosary of St Lazarus of Jerusalem, the magister of which is Rainaldus de Floriato. He gives the house and church of... more
sources: Marsy, ‘Fragment’, pp. 154-5, no. 38 (RRH no.1066)
RRR: Eleemosynary grant
2257
year: 1235
initiator: Sibille, widow of Aymard de Leyron
recipient: Hospital of Saint John of Jerusalem
institution: Hospital of Saint John of Jerusalem
text: *Dec. 1-31. Antioch? Sibille de Sourdevaux, the widow of Aymard de Leyron chevalier, makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem. She gives her lordship over vines enclosed on land outside the Gate of St Paul and all the land that can be worked there on condition that the Order establishes a priest to say Mass for her soul.
*Dec. 1-31. Antioch? Sibille de Sourdevaux, the widow of Aymard de Leyron chevalier, makes an eleemosynary grant to the Hospital of St John of Jerusalem. She gives her lordship over vines enclosed on land outside the Gate of St Paul and all the land that can be worked there on condition that the... more
sources: Delaville Le Roulx, Cart Hosp 2:495, no. 2129 (RRH no. 1065a)
RRR: Confirmation/renewal of grants
2258
year: 1236
initiator: Johan Barlaiz, the son of Heimeri Barlaiz
recipient: Hospital of Saint Mary of the Germans
institution: Hospital of Saint Mary of the Germans
text: Jan. 1-31. Tripoli. In the presence of Bohemond, per la grace de deu prince d’Anthioche et comte de Triple, Johan Barlaiz, the son of Heimeri Barlaiz, confirms under seal the sale, masked as an eleemosynary grant, of the 2 caseaus of Araybe and Zecanin, together with the gastines of Berhenne, Mesera and Mischalim, with their dependencies and all the homes of the caseaus and gastines, made by madamme Hisabiau de Bethsant, the mother of his father, and her husband mesires Bertrain Porcelet to the maistre and brothers of the Hospital of St Mary of the Germans. Guarantors: Hue de Gibelet; Johan de Montenac; Renaut de Gibelet; Renaut Porcelet; Huge de Tabore.
Jan. 1-31. Tripoli. In the presence of Bohemond, per la grace de deu prince d’Anthioche et comte de Triple, Johan Barlaiz, the son of Heimeri Barlaiz, confirms under seal the sale, masked as an eleemosynary grant, of the 2 caseaus of Araybe and Zecanin, together with the gastines of Berhenne,... more
sources: Strehlke, Tabulae, p. 64, no.81 (RRH no. 1069)
RRR: Confirmation/renewal of grants
2259
year: 1236
initiator: Bohemond V, prince of Antioch and count of Tripoli
recipient: Hospital of Saint Mary of the Germans
institution: Hospital of Saint Mary of the Germans
text: Jan. 1-31. Tripoli. In the prince’s palaiz. In the presence of some of his vassals [homes], Henri his brother, Th. de Han conestable de Triple, Guillelme le vesconte de Triple, Bertran Porcelet, Pierre de Scandalion, Johan de Farabel sire del Poi, Johan Harra, Guillelme del Moinetre, Guace de Ranis and Huge Fermin, and in the presence of frere Lutol, freire Lowis and freire Johan of the Hospital of St Mary of the Germans, Bohemond, per la grace de deu prince d’Antioche et comte de Triple, issues, at the request of frere Lutol, a sealed confirmation of the sale, masked as an eleemosynary grant, by dame Isabel de Besan and sire Bertran Porcelet of the casale of Arabe, together with all its rights, to the Hospital of St Mary of the Germans. Guarantors: Huc de Gibelet; Jhoan de Monteignach; Reinaut de Gibelet; Reinaut Porcelet; Huge de Tabore. The charter was drawn up by Guillelme clers [of the prince].
Jan. 1-31. Tripoli. In the prince’s palaiz. In the presence of some of his vassals [homes], Henri his brother, Th. de Han conestable de Triple, Guillelme le vesconte de Triple, Bertran Porcelet, Pierre de Scandalion, Johan de Farabel sire del Poi, Johan Harra, Guillelme del Moinetre, Guace de Ranis... more
sources: Strehlke, Tabulae, pp. 64-65, no. 82 (RRH no. 1068)